淋的日语

"淋"的日语有以下几种翻译:

注ぐ(かける) - 例如:水をかける (みずをかける)。

雨淋/日や雨にさらされる(あめふる/ひやあめにさらされる) - 例如:雨にぬれた (あめにぬれた)。

ぬらす(ぬらされる) - 例如:被雨淋湿 (あめにぬれされた)。

淋漓(りんり) - 例如:淋漓尽致 (りんりついき)。

淋しい(さびしい) - 例如:寂しい (さびしい)。

根据不同的语境,可以选择合适的翻译。例如,“淋”作为形容词时,通常翻译为“淋しい”,表示“寂寞的”或“冷清的”。作为动词时,可以翻译为“注ぐ”或“雨淋”,表示“浇水”或“被雨淋”。