日语女台词
魔法少女小圆
『どうしようかな』: 怎么办啊,怎么办才好啊!又被告白了,这可怎么办才好啊。
蔷薇少女
『だめ』: 不可以,不行。诶诶?这是咋啦?别哭啊!
『無理 / むり』: 不行,绝对不可以对先生做这种事情!
『嫌だ / やだ』: 不喜欢,不要。不要啦,人家好害怕的。
其他
『ずっと前から好きでした。』: 很早开始就喜欢你了。
『あなたが好きです。』: 我喜欢你。
『付き合ってください。』: 请和我交往。
『会っているうちに、だんだん好きになっちゃった。』: 和你不断的见面,就渐渐地喜欢上你了。
『自分を信じる人は努力する価値があります。』: 不相信自己的人连努力的价值都没有。
『夢を持つということは同時に、現実との戦いを覚悟することだと思うよ。』: 拥有梦想的同时,也要做好与现实战斗的准备。