用日语真面目

日语中的“真面目”有以下几种读法：

まじめ （majime）

意思：

认真、严肃、诚实、老实。这是最常见的读法，用于形容一个人非常专注、诚恳或正经的态度。

しんめんもく（shinmenmoku）

意思：

本来的面貌、真相、真实。这个读法强调事物的原始状态或真实情况。

使用场景

まじめ：用于描述一个人在面对重要事情或情况时表现出的严肃和认真的态度。例如：

“あんなまじめな顔して、どうしたの？”（你那认真的表情，怎么了？）

“彼はいつもまじめで、仕事をしている。”（他总是很认真地工作。）

しんめんもく：用于强调事物的真实面貌或揭示真相。例如：

“この問題は本当の姿を明らかにしなければならない。”（这个问题必须揭示真相。）