日语机场广播文案英文

欢迎词

欢迎词

Ladies and Gentlemen, welcome aboard XX Airlines flight XX to XX (with an intermediate stop at XX). The flight distance from XX to XX is XX kilometers, with an estimated flight time of XX hours and XX minutes. The flight altitude will be XX meters, and the average flight speed is XX kilometers per hour. To ensure the normal operation of the aircraft's navigation and communication systems, please refrain from using portable computers during the takeoff and landing process.

出发通知

出发通知

Ladies and Gentlemen, this is a departure announcement. Japan Airlines (or any other airline) flight 253 to XX Airport is about to depart shortly. Passengers who have not completed their check-in procedures are requested to proceed to the gate as soon as possible.

开始办理乘机手续通知

开始办理乘机手续通知

Ladies and Gentlemen, may I have your attention, please? We are now ready for check-in for flight [supplementary]⑩ to [destination]① at counter No. Thank you.

登机通知

登机通知

Hello everyone, welcome to Tokyo International Airport. May I have your attention, please? We are now ready for boarding. Please carry your personal luggage and proceed to the corresponding boarding gate as indicated on the display screens. For your safety, please refrain from bringing flammable and explosive items on board. Before boarding, please ensure that your mobile phones, tablets, and other electronic devices are turned off or set to flight mode. Boarding will be in sequence, and please follow the guidance of the staff. Have a pleasant journey and safe arrival at your destination. Please remember that the boarding gate is located in Terminal 3; make sure to head to the correct gate. Thank you for your cooperation.

办理乘机手续通知

办理乘机手续通知

Ladies and Gentlemen, may I have your attention, please? We are now ready for check-in for flight [supplementary]⑩ to [destination]②. Please proceed to counter No. for check-in. Thank you!

这些广播文案涵盖了从欢迎词到出发通知、办理乘机手续通知以及登机通知等不同的场景,希望对您有所帮助。