不想结婚

日语中表达“不想结婚”的说法有以下几种：

私は、まったく結婚したいと思わない（Watashi wa, matsu taku ni kekkon shitai to omou nai）。

私は、結婚したくない（Watashi wa, kekkon shita nai）。

希望这些表达对你有所帮助。