日语的顺口溜
日语的顺口溜或谚语是日语中一种有趣且富有教育意义的文化表达形式。以下是一些常用的日语顺口溜:
一日三秋の思い(一日不见如隔三秋)
あたらずといえども遠からず(八九不离十)
痘痕(あばた)も笑窪(えくぼ)(情人眼里出西施)
犬も歩けば棒に当る(枪打出头鸟/机会是给有准备的人)
一姬二太郎(いちひぬにたろう)(好戏在后头)
噂(うわさ)をすれば影がさす(说曹操曹操到)
食(く)わず嫌い(吃不到葡萄说葡萄酸)
腐っても鯛(たい)(瘦死的骆驼比马大)
九死(きゅうし)に一生を得る(九死一生)
亀(かめ)の甲より年の功(姜还是老的辣)