犹豫日语

日语中“犹豫”的直接对应词是 ためらう。此外，口语中常用的表达还有：

1. どうしょう（どうしようか）

2. 困ったな（こまったな）

3. どちらにしようか（どちらにするか）

4. 迷うな（まよわないで）

5. どっちがいいのか（どっちがいいのか）

6. 悩むわ（なやむわ）

这些表达都可以用来描述犹豫不决的情绪或状态。在正式场合或书面语中，使用“ためらう”会更为恰当。在日常对话中，可以使用更为口语化的表达，如“迷うな”或“どうしようか”等。