你真厉害用日语怎么说

日语中“你真厉害”的说法有以下几种：

すごい（su go i）

すげぇ（su ge）

すっげ（su tsu ge）

其中，“すごい”是比较正式和文雅的说法，通常用于女性或高雅场合。而“すげぇ”和“すっげ”则比较口语化，常见于日常对话中，尤其是动漫或年轻人之间。

建议根据具体的场合和对象选择合适的表达方式。如果对方是正式场合或长辈，建议使用“すごい”；如果是对朋友或年轻人，则“すげぇ”或“すっげ”更为亲切。