踩踏日语

日语中,“踩踏事件”可以有以下几种表达方式:

雑踏事故(ざつとうじこ)

群集事故(ぐんしゅうじこ)

将棋倒し事故(しょうぎだおしじこ)

群衆雪崩(ぐんしゅうなだれ)

这些表达方式都可以用来描述人群在特定情况下发生的踩踏事件。根据具体的语境和需要传达的详细程度,可以选择合适的表达方式。例如,“雑踏事故”是一个比较通用的表达,“群集事故”则更强调事故涉及的群体性,“将棋倒し事故”和“群衆雪崩”则分别描述了不同的事故类型和发生场景。