解释原因的日语句型
在日语中,表示原因的句型有多种,以下是一些常用的表达方式:
~から/だから
から:表示原因,用于连接原因和结果,语气较为直接。
だから:与 から类似,但带有更强的因果关系,强调结果是由前面的原因直接导致的。
~せいで/せいか/せいにする
せいで:表示因为前面的原因导致了后面的结果,常用于消极的结果。
せいか:与 せいで类似,但语气较为柔和。
せいにする:将原因归咎于某人或某事,含有责备的意味。
~とあって
表示因为有了前面的条件或情况,才导致了后面的结果。
~こととて
表示尽管有前面的情况,但还是未能实现后面的结果,常用于表达无奈或遗憾。