日语分别的寒暄语

日语中分别时的寒暄语包括以下几种：

さようなら（Sayonara）：这是一个正式的、较长时间分别的场合使用的寒暄语。例如，放学时老师说：“みなさん、さようなら。また明日お会いしましょう。”（同学们，再见。明天再见。）

じゃあね（Jaa ne）：这是一个非正式的、熟人之间的告别用语。例如，和朋友告别时说：“今日は楽しかった!じゃあね。”（今天真开心!再见。）

またね（Mata ne）：这是一个轻松、期待再见的语气用语。例如，和同事分别时说：“今日はお疲れさまでした。また来週ね。”（今天辛苦了。下周再见。）

お疲れ様でした（Otsukaresama deshita）：这是一种礼貌的表达方式，用于告别时，表示对对方辛苦工作的感谢。例如，下班时对同事说：“お疲れ様でした。”（您辛苦了。）

気をつけてください（Kitsune kudasai）：这是一种告别的寒暄语，意思是“路上小心”。例如，离开时说：“行ってらっしゃい。気をつけてください。”（您走好，路上小心。）

また明日（Mata atashi）：这是一种比较随意的告别用语，表示“明天见”。例如，分别时说：“じゃあ、また明日。”（那么，明天见。）

お先に失礼します（Osa ni shitsurei shimasu）：这是一种比较正式的告别用语，表示“我先走了”。例如，离开时说：“お先に失礼します。”（我先走了。）

根据不同的场合和对象，可以选择合适的寒暄语来表达自己的心意。希望这些信息对你有所帮助。