日语既然怎么说

在日语中,“既然”可以表达为「既然...就...」,其结构通常为「~からには」(karanishita kara ni)。这个表达用于在已经确定了一个前提或条件后,基于这个前提或条件引出结论或行动。

例如:

「約束した上は行かなければなりません。」(既然已经约好了,就必须去。)

「学生である以上、勉強をしないで遊んでいるのはよくないことだ。」(既然是学生,不念书光玩是不好的。)

希望这能帮助你理解日语中“既然”的表达方式