日语的到达解释

日语中“到达”的说法有以下几种：

到着する（tōchaku suru）

着く（tsuku）

とうたつする（toutatsu suru）

届く（tōru）

其中， 到着する和 着く是最常用的表达方式， 到着する更常用于书面语，而 着く在日常会话中使用较多。 とうたつする虽然不常见，但在某些情况下也可以使用。 届く通常用于表示“送达”或“收到”的意思，不直接用于表示“到达”某个地点。

建议根据具体的语境和场合选择合适的表达方式。例如，在正式文件或书面语中，建议使用 到着する；在日常对话中， 着く更为自然。