日语怎么说的地道

日语中“地道”的罗马音是 "jimichi",意思是踏实、质朴。在日语中,表达“地道”的词汇和短语有很多,例如:

じみち (jimichi):踏实、质朴

诚实朴实:しつじつ (shitsuji-tsuji)

正真正铭:しょうしんしょうめい (shōshinsōmei)

真実:しんじつ (shinjitsu)

生粋:きっすい (kissui)

本物:ほんもの (honmono)

勤勤恳恳:じみつ (jimitsu)

地道な職業:じみちなしょくぎょう (jimitsuji-na-shōgekiō)

地道に働いて暮らす:じみちにたらいてつららす (jimichi-ni-tarai-te-tsuraru-su)

这些表达可以用来形容人或事物是地道的、真实的、诚实的、质朴的、勤劳的,或者符合某种标准或传统