组成日语

日语主要由 汉字、平假名和片假名三个部分构成。

汉字源自中国，又称“当用汉字”，主要用于表示语法意义、名词等，其读音采用日语的音读或训读。

平假名是由汉字演变而来，形状较为圆润，主要用于标注日语的语法成分，如助词、助动词等，也用于和汉字组合形成词汇。

片假名同样是由汉字演变而来，形状较为直线，主要用于标注外来语、音译词、专有名词等，也用于表示某些语法成分，如助动词的发音。

此外，日语中还存在罗马音，它是一种音节文字，用于标注日语的发音，但通常不直接用于书写句子。

综上所述，日语的构成可以总结为：

汉字：提供词汇的语义和语法功能。

平假名：标注语法成分和辅助汉字发音。

片假名：标注外来语、音译词和某些语法成分。

这种构成方式使得日语在表达上既能够利用汉字的表意功能，又能够通过假名来灵活地表示语音和外来词，形成了独特的文字系统。