日语里的箱

日语中“箱”的读音是 はこ，罗马音为 hako。它可以指代 箱子或 盒，根据不同的语境，还可以指代其他类型的容器或包装物。以下是一些具体的用法和例子：

普通箱子

箱（はこ）

超市中的箱子

スｰパｰ（supa-ra）

不同类型和用途的箱子

べんとう箱（bento-box）：饭盒

すずり箱（suzuri-box）：砚匣

ダンボｰﾙ箱（danbo-ru-box）：厚纸箱

りんごひと箱（ringo-hitoh-box）：一箱苹果

本のいっぱい詰まった大きな箱（hon no ippai tsumaru daikan-box）：装满书的大箱子

与箱子相关的动作

箱にふたをする（はこ ni futa o suru）：盖上箱盖

其他特定用途的箱子

重箱（じゅうばこ）：盛放料理的容器，特制的漆盒

パｯｹｰジ pakke-ji：装产品的盒子

ｶｰﾄｰﾝ ka-to-n：纸箱

ﾏｽｶｰﾄｰﾝ masuka-to-n：外箱

ｲﾝﾅｰｶｰﾄｰﾝ inna-ka-to-n：内箱

希望这些信息对你有所帮助。