受到严厉的惩罚日语

受到严厉的惩罚的日语表达有以下几种：

1. 厳しい罰を受ける（しんなばつをうける）

2. 重罰を受ける（じゅうばつをうける）

3. 厳しく罰を受ける（げんきゅうにばつを受ける）

4. 厳重に処罰される（げんきゅうにしょばつされる）

这些表达都可以用来描述一个人受到了严厉的惩罚。根据具体的语境和所需表达的程度，可以选择合适的表达方式。例如，“厳しい罰を受ける”和“厳しく罰を受ける”较为常用，而“重罰を受ける”和“厳重に処罰される”则强调了惩罚的严重性。