日语的除了怎么说

在日语中，表达“除了”有多种方式，以下是一些常见的表达：

1. 「...をのぞいて」（nozotete）

例子：彼以外にﾁベｯﾄに行った人はいない。（除了他，没人去过西藏）

2. 「...の外」（no-ga-ma-de）

例子：この辞典は索引と付录を除くと600ペｰジしかない。（这部词典除了索引和附录，只有六百页）

3. 「...以外に」（ha-ri-ga-ma-de）

例子：来週のパｰﾃｨｰには山田さん以外に、みんな行くそうだ。（听说下周的聚会除了山田以外，大家都去）

4. 「...を除いて」（to-o-ni-no-de）

例子：このｺｰﾄはポｹｯﾄが大きすぎるだけで、あとはそう悪くはない。（除了衣袋太大，这件外衣还不坏）

5. 「...を除きまして」（to-o-ki-ma-de-shimasu）

例子：A を除いて、みんな全部行かなかった。（除了A之外，大家都没去）

以上表达均可用来表示“除了”的意思，具体使用哪个取决于上下文和个人习惯。