染用日语

日语中，“染”可以有以下几种表达方式：

染める （そめる）

他动词：

染色、上色。例如：

髪を茶色に染める（把头发染成茶色）

白紙を赤く染める（把白纸染成红色）

染まる（そまる）

自动词：

染色、上色。例如：

空が夕日に赤く染まる（夕阳把天空染成红色）

布がきれいに染まる（布染得很漂亮）

染めること（せんしょく）

名词：染色这件事、上色。例如：

染色工場（染厂）

染まった（そまった）