后天性甲状腺肿大医学翻译是什么?
后天性甲状腺肿大是一种甲状腺疾病的常见形式,其病因多样,临床表现各异。在医学翻译领域,后天性甲状腺肿大的专业术语是“后天性甲状腺肿”。
一、后天性甲状腺肿的定义
后天性甲状腺肿是指甲状腺在出生后由于多种原因导致的肿大。与先天性甲状腺肿相比,后天性甲状腺肿的发病机制复杂,病因多样,包括炎症、肿瘤、自身免疫等因素。
二、后天性甲状腺肿的病因
自身免疫性甲状腺炎:如桥本甲状腺炎(Hashimoto's thyroiditis)、格雷夫斯病(Graves' disease)等。
甲状腺肿:如单纯性甲状腺肿、结节性甲状腺肿等。
甲状腺肿瘤:如甲状腺腺瘤、甲状腺癌等。
感染:如亚急性甲状腺炎、慢性淋巴细胞性甲状腺炎等。
甲状腺功能减退:如甲状腺功能减退症、亚临床甲状腺功能减退等。
药物:如锂、干扰素、胺碘酮等药物引起的甲状腺肿。
遗传因素:某些遗传性疾病可导致甲状腺肿大。
三、后天性甲状腺肿的临床表现
甲状腺肿大:是后天性甲状腺肿最明显的临床表现,甲状腺可触及,表面光滑,质地较硬。
咽部不适:由于甲状腺肿大压迫气管,患者可能出现咽部不适、吞咽困难等症状。
声音嘶哑:甲状腺肿大压迫喉返神经,导致声音嘶哑。
甲状腺功能异常:部分患者可能出现甲状腺功能亢进或减退的表现,如心慌、出汗、体重减轻或增加、疲劳、肌肉无力等。
眼部症状:格雷夫斯病患者可能出现眼部症状,如眼球突出、眼睑水肿等。
四、后天性甲状腺肿的诊断
甲状腺功能检测:通过测定血清甲状腺激素水平,判断甲状腺功能是否正常。
甲状腺超声检查:观察甲状腺形态、大小、内部回声等,有助于诊断甲状腺疾病。
甲状腺细针穿刺活检:对于可疑甲状腺肿瘤的患者,可进行细针穿刺活检,以明确诊断。
免疫学检查:如甲状腺抗体检测,有助于诊断自身免疫性甲状腺炎。
五、后天性甲状腺肿的治疗
药物治疗:针对甲状腺功能亢进或减退,可使用甲状腺激素或抗甲状腺药物进行治疗。
手术治疗:对于甲状腺肿瘤、结节性甲状腺肿等,可进行甲状腺切除术。
放射性碘治疗:适用于格雷夫斯病等自身免疫性甲状腺炎患者。
非药物治疗:如调整饮食、减轻压力等。
总之,后天性甲状腺肿是一种常见的甲状腺疾病,病因多样,临床表现各异。了解其病因、临床表现、诊断及治疗,有助于提高对该病的认识,早期发现、早期治疗,以降低疾病对患者生活质量的影响。
猜你喜欢:药品申报资料翻译