英国t4签证定期翻译

英国t4签证定期翻译

英国T4签证的定期存款证明翻译要求如下:

存款证明原件翻译件复印件各1份

存款证明必须在签证递交时1个月内开具,否则无效。

中国银行存款证明可能不需要翻译,但其他银行的存款证明因章为中文,必须翻译成英文。

定期存款证明

如果存款是定期存折或存单,直接提供翻译件。

如果存款是银行卡,需要打印银行对账单,并确保银行盖章和打印时间超过1个月的账期。

如果存款是活期存折,必须显示至少1个月的交易记录。

最好提供定期存款证明,因为活期存折可能不足以证明足够的资金稳定性。

请确保所有的翻译件都是最新的,并且与原件内容完全一致。如果有任何疑问,建议联系专业的翻译服务机构或签证申请中心以获得更详细的指导。