翻译硕士考博士
翻译硕士考博士
翻译硕士考博士时,可以考虑以下几个方向:
英语语言文学博士
翻译硕士与英语语言文学专业有较高的相关性,可以延续翻译硕士时的课程和知识体系。
考英语博士通常包括考翻译学博士,因为翻译学是外国语言文学一级学科的一部分。
需要注意,考英语博士时,很多英语语言学博士点要求考第二外语。
翻译学博士
如果对翻译理论研究有浓厚兴趣,可以考虑翻译学博士。
翻译经验加上翻译硕士学位和翻译理论研究,可以成为全能型人才。
跨专业考博
可以考虑教育学博士、教育博士等翻译领域相关学科,或其他与翻译相关的人文社科专业,如汉语言文学、外国语言文学、新闻传播学等。
跨专业考博需要考虑个人兴趣、学术特长以及新专业的学习难度。