韩国留学当中俗语

韩国留学当中俗语

韩国留学时，了解一些当地的俗语可以帮助你更好地融入当地文化。以下是一些韩国常用的俗语及其含义：

1. 가난한집제사돌아오듯 - 雪上加霜/祸不单行/船破又遇顶头风

2. 가까운남이먼일가보다낫다 - 远亲不如近邻/好邻胜远亲

3. 걷기도 전에 뛰려고 한다 - 走路还没学会就想学跑

4. 울다 젖 준다 - 给正在哭的小孩喂奶

5. 소 귀에 경 읽다 - 对着牛耳朵读经文

6. 입에 쓴 약이 몸에 좋다 - 尝起来很苦的药对身体好

这些俗语反映了韩国人的日常生活和思维方式，了解它们有助于你更好地理解韩国文化。