语言僵化现象的文献综述
语言僵化现象的文献综述
语言僵化现象的文献综述
1. 僵化现象的定义
语言僵化现象指的是在外语学习过程中,学习者达到一定水平后,语言进步停滞,不再稳步前进,甚至出现徘徊状态。
2. 僵化现象的原因
母语迁移:母语知识及其经历影响第二语言语法的构建,导致非目标语中介语语法的形成。
过度使用目标语规则:学习者过度泛化已习得的目标语规则,阻碍新语言结构的习得。
训练迁移:过度训练某个固定的中介语结构,导致学习者不能成功习得新的语言结构。
3. 僵化现象的分类
暂时僵化与永久僵化:暂时僵化是学习过程中的高原现象,通过干预可改变;永久僵化则是不可逆的。
4. 僵化现象的特征
不可预测性:提前断定中介语的哪些方面将会遭遇僵化很难。
稳定性:随着时间流逝,已僵化的中介语趋于稳定。