以什么为契机

在日语中,表达“以什么为契机”可以使用的表达方式有:

を契機に(を契机に)

が契機で(が契机で)

を契機として(を契机として)

例如:

动漫を契機に、日本語の勉強を始めました。(以动漫为契机,开始了日语学习。)

大学時代の英語が嫌いで、仕方なく日本語を選んだ。(因为不喜欢大学时代的英语,所以不得不选择日语。)

选择哪种表达方式取决于你想要强调的是人为的意志还是原因。希望这能帮到你,