这很好日语

日语中“好”的表达方式有多种,具体使用哪个词取决于上下文、场合以及和谁交谈。以下是一些常见的表达方式:

いい (i i) 或 よい (yo i)

普通用法:表示某事物或情况比较好,可以翻译为“好”或“不错”。例如:“この本はいいですね。”(这本书不错)。

敬语用法:对长辈、上级或不太熟悉的人使用,更为礼貌。例如:“お早饭はおいしいですか?”(早餐好吃吗?)。

よし (yo si)

口语化用法:在好友间、同辈间或对自己下级说话时,可以用这个词。例如:“この映画は本当によしでした。”(这部电影真的不错)。

こんにちは

普通用法:最普通的问候语,相当于中文的“你好”,适用于任何场合。例如:“こんにちは、お元気ですか?”(你好,你好吗?)。

こんばんは

普通用法:相当于中文的“晚上好”,适用于晚上见到别人时。例如:“こんばんは、お疲れ様です。”(晚上好,辛苦了)。

おはようございます

敬语用法:早晨见面时使用的敬语,相当于中文的“早上好”。例如:“おはようございます、先生。”(早上好,老师)。

お休みなさい

敬语用法:告别时使用的敬语,相当于中文的“再见”或“晚安”。例如:“お休みなさい、また明日。”(再见,明天见)。

根据具体的场合和对象选择合适的表达方式,可以让你的日语更加地道和得体。希望这些信息对你有所帮助!