我的父母日语

在日语中，"我的父亲"可以称为 お父さん（otousan），而"我的母亲"可以称为 お母さん（okaasan）。因此，如果你要表达"我的父母"，可以说 両親（ryoushin）。

结合你提供的信息，你的父亲今年49岁，是一名人民警察，而你的母亲今年48岁，非常温柔美丽。用日语表达这些信息可以是：

私の父はことし49歳で、警察官です。（Watashi no chichi wa kotoshi 49-sai de, keisatsukan desu.）

私の母は今年48歳で、とても優しくて美しいです。（Watashi no haha wa konbanwa 48-sai de, totemo yasashi ni kawaii desu.）

希望这些信息对你有所帮助。