一起动词日语

日语中，“一起”可以用不同的表达方式，具体取决于想要表达的含义和语境。以下是一些与“一起”相关的日语表达：

一绪に（いっしょに）：表示“在一起”，用于描述两个人或多个人在同一时间、地点或进行同一活动。

我们一直在一起。[私たちはずっと一绪だった。]

这些问题应该放在一起来考虑。[これらの問題は一括して検讨すべきである。]

一緒に（いっしょに）：与“一绪に”意思相同，也可以用于强调共同进行的活动或状态。

我们俩在一起工作。[私たち二人は同じところで仕事をしている。]

合う（あう）：表示“合到一起”或“合一”，通常用于描述两个或多个事物合并在一起。

我们需要把这两个想法合到一起。[これら二つの考えを一つに合わせる必要があります。]

合わせる（あわせる）：表示“使……合到一起”或“安排……在一起”，用于主动将事物或人组合在一起。

请把这本书放在桌子上。[この本をテーブルの上に置いてください。]

一緒にいる（いっしょにいる）：表示“在同一地方”，强调两个人或群体在相同的空间内。