重要的约会日语翻译

在日语中，有许多表达约会意愿和邀请的常用语。以下是一些重要的约会用语：

一緒に食事をしませんか。

这句话的意思是“一起去吃饭吧。”或者“要不要一起吃饭？”

昼食をごちそうしましょう。

这句话的意思是“我想请你吃午饭。”

今日の昼ご飯は私がおごりましょう。

这句话的意思是“今天的午饭我请客。”

割り勘にしましょう。

这句话的意思是“大家均摊吧。”

お宅へお伺いしたいんですが。

这句话的意思是“我想到府上拜访您。”

いつがよろしいでしょうか。

这句话的意思是“什么时候方便呢？”

午後2時お伺っていいですか。

这句话的意思是“下午2点我去您那可以吗？”（敬语）

6時に着きますが、よろしいでしょうか。

这句话的意思是“我6点钟到行吗？”

ご都合がよければ、今夜8時にお宅へお伺いしたいと思いますが。

这句话的意思是“要是您方便的话，我想今晚8点到府上拜访。”

这些表达可以帮助你在约会时更加自然和得体地邀请对方，并询问对方的方便时间。希望这些信息对你有所帮助。