确认的日语翻译

日语中,“确认”可以翻译为 かくにん確認する。其中,“かくにん”多用于书面语,而“確認する”则口语和日常应用较多。例如:

1. 甲乙双方再次确认了协定的有关条款。[甲乙双方は再び協定の関係条項を確認した。]

2. 下述条件得到了与会各国的确认。[後述の条件は大会参加諸国の確認を取りつけた。]

3. 请在确认之后再回复。[ご确认の上、ご返事をお願いします。]