只想交个朋友日语

在日语中，如果你想表达“只想交个朋友”的意思，可以有以下几种表达方式：

ただ友达になりたいだけです（wa ta shi wahi to ri no ni ho nn ji nn to to mo ta ti ni na ri ta i de su）

友达に作りたいんですが（to mo da ti ni tsu ki ra i de su）

ただあなたと友达になりたいだけだけど（ta da an na ta to to mo da ti ni na ri ta i de su ga da ke do）

友达になりたい（to mo da ti ni na ri ta i）

友だちになりたい（to ma da chi ni na ri ta i）

这些表达方式都传达了“只想交个朋友”的意愿，你可以根据具体的语境选择合适的表达。例如，在初次见面或想要表达友好态度时，“ただ友达になりたいだけです”可能比较合适。