向别人借某物的日语

向别人借某物的日语表达如下：

借入：

借りる （かりる）。例如：

私は本をかりました。 （Watashi wa hon o karimashita.） —— 我借了书。

借出：

贷す （かす）。例如：

私は本を贷しました。 （Watashi wa hon o kasumimashita.） —— 我把书借出去了。

因此，根据具体的动作（借入或借出），可以选择合适的表达方式。希望这些信息对你有所帮助。