日语中的must
日语中的"must"可以有以下几种含义和用法:
表示“必须”
在肯定句中,用于表达某事是必要或不可避免的。例如:
私は今日出かける必要があります。(Watashi wa kyou ni ikimasu ga narimasu.)
あなたはその質問に答える必要があります。(Anata wa sonna shitsumon ni kotae suru ga narimasu.)
在否定结构中表不许
用于否定句中,表示禁止或不允许做某事。例如:
あなたはここで写真を撮ってはいけません。(Anata wa koko de shashini take wa ikenai desu.)
彼は絶対にその仕事を受け入れなければなりません。(Kare wa zettai ni sonna shigoto o kaeru narimasen.)
表坚定的建议
有时用于提出建议,相当于“应该”。例如:
あなたはもっと勉強すべきです。(Anata wa motto benkyou shitai desu.)