日语的舍

日语中“舍”的读音为 しゃ(sha) 或 (shi),具体读音取决于上下文。以下是一些常见用法:

捨てる(shitteru) - 丢弃、放弃。例如:

我需要把这个旧报纸舍了。[この古い新聞を捨ててください。]

舍てる(shitteru) - 也是“丢弃、放弃”的意思,与“捨てる”同义。例如:

他舍掉了所有的旧家具。[彼はすべての古い家具を舍てました。]

舍て屋(shiteya) - 垃圾桶、垃圾场。例如:

请把垃圾舍到舍て屋去。[ゴミを舍て屋に置いてください。]

宿舍(しゅくしゃ) - 宿舍、学生宿舍。例如:

我住在学校的宿舍。[私は学校の寮に住んでいます。]

舍戒(しゃかい) - 舍戒,指僧尼等放弃戒律。例如:

他因犯戒而被舍戒。[彼は戒律を舍てられてしまいました。]