oganki日语

"otuki" 在日语中 原意为“御宅”，用作第二人称的单字，相当于“您”､“阁下”或是“府上”的意思，写成日语汉字就是“御宅”。然而，在现代日语中，"otaku" 这个词更多地被用来指代热衷于动画、漫画及电脑游戏等次文化的人，尤其是日本ACG（动画、漫画、游戏）迷之间。这个词语在日文中原用以指称他人而常因此带有贬义，但目前已普遍为各界人士使用而趋于中性，其中也有以自己身为御宅族为傲的人。

因此，如果你是在讨论日本次文化或动漫迷的用语，"otaku" 就是指那些特别喜欢动画、漫画和游戏的人。而如果你是在更正式的场合或需要表达尊敬，可能会使用“御宅”这个更为正式的词汇。