您儿子日语

日语中“您儿子”的表达方式有以下几种:

息子さん(Musuko-san)

这是比较普通的尊敬用法,用在书信中也不会有失礼的地方。

せがれ(Segare)

这是对自己儿子的谦称,但在正式场合或他人面前较少使用。

じゅにあ(Junya)

这也是对自己儿子的谦称,但使用频率较低。

根据这些表达方式, 息子さん是最常用且得体的表达“您儿子”的方式,适用于各种场合。建议您在需要称呼对方儿子时,使用“息子さん”。