日语中很高兴认识你

在日语中，“很高兴认识你”可以用以下几种表达方式：

お会いできて嬉しいです。（O-a-i ni ki-ta i-te u-re-shi-i desu.）这句话比较正式，适合在商务场合或初次见面时使用，表达比较礼貌和正式的感情。

はじめまして、宜しくお愿いします。（Ha-ji-me-ma-shi-te, i-su-ki-o-ne-ga-i-shi-imasu.）这句话也是表示初次见面时的礼貌用语，但比上一句更加正式和客气。

あなたと知り合ってうれしいです。（Anata to shi-ri-a-te u-re-shi-i desu.）这句话比较亲切，适合在非正式场合使用，表达认识对方的喜悦。

あなたに会えるのが嬉しいです。（Anata ni a-e-ru no ga u-re-si-i de su.）这句话也可以表达认识对方的喜悦，并且比较自然。

根据具体的会话环境和对象，可以选择合适的表达方式。例如，在商务场合中，建议使用“お会いできて嬉しいです。”或“はじめまして、宜しくお愿いします。”；在朋友或非正式场合，可以使用“あなたと知り合ってうれしいです。”或“あなたに会えるのが嬉しいです。”。