如果那样的话

日语中表达"如果那样的话"的几种说法如下：

そしたら

罗马音：sō shita ra

汉语翻译：如果那样的话。

そうしたら

罗马音：sou shita ra

汉语翻译：如果那样的话。

それなら

罗马音：sore nara

汉语翻译：如果那样的话。

それならそれで

罗马音：sore nara sore de

汉语翻译：如果那样的话，那也就行了。

それならこれで

罗马音：sore nara ko de

汉语翻译：那么我就告辞了。