日语中的前编

日语中的“前编”可以有以下几种意思：

前篇：

指书籍、文章、电影、动画等的 上集或 前一部分。例如，在动漫或小说中，“竞技场无差别胁迫事件（前编）”可以翻译为“竞技场无差别胁迫事件（前篇）”。

前集：

与“前篇”类似，也是指某一作品的上部分或前一集。

上集：

在影视、动漫等作品中，指整个作品分成若干集时，位于第一集的前一部分。

综上所述，“前编”在日语中通常是指某一作品的上集或前一部分，类似于中文的“前篇”或“上集”。