日语谚语来源于什么

日语谚语（ことわざ）的来源主要有以下几方面：

中国传入：许多谚语和成语是从中国传过去的，例如“人間万事塞翁が馬”（出自塞翁失马焉知非福的故事）。

佛经典籍：佛经中的许多故事和教训也被提炼成谚语，例如“臍で茶を沸かす”（肚脐眼上能煮茶）。

日常生活：许多谚语源自日本人的日常生活，如“油断一秒，怪我一生”（油断一秒，怪我一生）。

观察与智慧：有些谚语反映了日本人观察生活、总结经验的智慧，例如“岡目八目”（旁观者清）。

西方谚语：也有一些谚语是从西方传入日本的，这些谚语在日本文化中逐渐被接受并流传开来。

文学作品：一些谚语可能来源于特定的文学作品，例如“言葉に甘える”（来自《お隣の天使様にいつの間にか駄目人間にされていた件》）。

总的来说，日语谚语的来源是多元的，既有中国、印度的传统文化影响，也有日本本土的生活智慧和观察总结。这些谚语不仅丰富了日本的语言文化，也为人们提供了许多生活哲理和启示。