日语本来就是这样说

日语中表达“原来是这样”或“原来如此”的常见说法包括：

なるほど：

这是一个表示理解或领悟的短语，常用于对某个事实或观点表示认同。它的发音是“na ru ho do”。

そうですか：

这个短语以疑问句的形式表达肯定，意思是“原来是这样啊”或“真的吗？是这样啊”。它的发音是“so de si ga”。

そうですね：

这个短语用于表示对对方观点的附和，意思是“是的啊”或“是这样呀”。它的发音是“so de si ne”。

元はこれですよ：

这是一个比较直接的表达方式，意思是“原来是这样的”。它的发音是“mo to wa ko re yo”。

日本語､そうか：

这是一种比较正式的表达方式，用于确认某个事实或观点，意思是“日语，原来是这样吗？”。

日本語は本当にそうだね：

这是一种更加亲切和口语化的表达方式，意思是“日语，真的就是这样啊”或“确实如此”。

这些表达方式在日常日语交流中非常常见，可以根据不同的语境和对象选择合适的表达方式。例如，在轻松的日常对话中，可以使用“なるほど”或“そうですか”；在正式场合或对不太熟悉的人说话时，可以使用“元はこれですよ”或“日本語､そうか”。