凭什么日语

在日语中，“凭什么”可以翻译为「根拠があるのか」（ネキツナイカナイ）或「何を根拠にするか」（ニクイショウニンシャカナイ）。这些表达用于询问对方做出某个决定或行为的理由或根据。

例如：

A: あなたが私にそういう態度を取っているのは、何を根拠にするのか。/你凭什么这么对我!

B： 私は言ったらどうする？/我说了我又能怎样。 君は何を根拠にこんなことを言うのか？/你凭什么说这句话？

希望这能帮到你!