日语表示冒昧请假的句子
在日语中,表示冒昧请假的句子可以根据不同的情境和语气有所变化。以下是一些常用的表达方式:
非常抱歉,在大家正忙的时候,能让我请一天假吗?
申し訳ありませんが、皆さんが忙しい中、一日の休暇を取らせていただけませんか。
这次因为生病缺席,给大家带来困扰了,真的很抱歉。
病欠で皆様にご迷惑をかけましたことをお詫び申し上げます。
因为疏忽个人健康管理而给大家带来困扰,我会好好反省的。
個人健康管理が疎かで皆様にご迷惑をかけましたことを深く反省しております。
我想请一个星期的假。
1週間の休みをもらうつもりですが。
明天上午要晚来一会儿。
明日の朝、遅れて出社します。
我想请假。
休みをいただきたいのですが。
我想请病假。