没时间了

在日语中，“没有时间了”可以表达为 もう时间がない或 時間がない。例如：

1. 私はもう时间がないんだ （Watashi wa mou jikan ga naiんだ） —— 我已经没有时间了。

2. 準備する時間がなかった （Junbi suru jikan ga na katta） —— 没有准备的时间。

3. じゅうぶんな時間がなく、できなかった （Jyuubun na jikan ga na ku, dekinakatta） —— 没有足够的时间，没能做成。

建议在实际使用中根据具体的语境选择合适的表达方式，以确保准确传达意思。